Prevod od "to skrýt" do Srpski

Prevodi:

to sakriti

Kako koristiti "to skrýt" u rečenicama:

Táhl levou nohu za sebou a snažil se to skrýt, protože se styděl.
Vukao je levu nogu i pokušao to da sakrije jer ga je bilo sramota.
Obvykle se snažíme to skrýt jen mezi sebou a sestrami.
Obièno ga pokušavamo držati izmeðu nas i sestri.
Zkoušel jsem to skrýt, ale Neelix to vycítil a, páni, byl vždycky tak žárlivý.
Pokušao sam to sakriti, ali Neelix je znao i bio je veoma ljubomoran.
Ale žiješ s někým tak dlouho že můžeš vidět, co se snaží skrývat mimochodem, pokouší se to skrýt.
Ali ako živiš s nekim dovoljno dugo videæeš šta pokušavaju da sakriju po naèinu na koji to žele da sakriju.
Byla jsem sděšená a nešlo mi to skrýt.
Bila sam zgrožena i grozno sam to krila.
Neskutečně jsem žárlil, ale snažil jsem se to skrýt.
Osjeæao sam se strašno ljubomornim, ali pokušavao sam suzbiti osjeæaje.
Pokoušel jsem se to skrýt, ale... věděli to.
Pokušao sam se sakriti, ali... znali su.
Snaží se to skrýt, ale někde hluboko, jsem jeho inspirací.
Trudi se da sakrije to, ali duboko dole, ja sam mu inspiracija.
Snažíš se to skrýt, ale...vždy to je vidět.
Pokušavaš to sakriti, ali... uvijek je tu.
Snažila jsem se to skrýt, ale někteří z nich to dokázali vycítit.
Pokušala sam to sakriti, ali neki od njih su to osjetili.
Snažil se to skrýt, ale řekla jsem mu a Samovi, že není ostuda se cítit smutně.
Pokušao je to sakriti. Ali rekla sam i njemu i Samu da nije sramota osjeæati se tužno.
Snažíš se to skrýt, ale ve skutečnosti nejsi tak bezcitný.
Znaš, pokušavaš i sakriješ to, ali postoji ljubaznost u tebi.
Když nepřijdu na to, jak to skrýt, ztratím svou rodinu.
je što ne znam kako da sakrijem ovo. izgubicu porodicu.
Když nevymyslím, jak to skrýt, přijdu o rodinu.
Ako ne naðem naèin kako da sakrijem ovo, izgubiæu porodicu.
Tak moc se snažíš, ale pokaždé, když se ti podívám do obličeje, nedokážeš to skrýt.
Trudiš se, ali svaki put kada vidim tvoje lice ne možeš to da sakriješ.
Kdyby byl chytrý, zeptal by se vás na radu, jak to skrýt.
Da je bio pametan, pitao bi vas za savet kako da ga sakrije. Sakrije?
A co je nejhorší, ani se nesnažíš to skrýt.
Što je još gore, ni ne trudiš se da to sakriješ.
Co už vlastně má a to nám pomůže to skrýt.
Koje i ima, pa æemo tako prikriti.
Vyspal se se svou kolegyní a snaží se to skrýt před svou manželkou.
On, uh.... spavao je sa suradnicom, i pokušava to sakriti od svoje žene.
A i přes mé velké úsilí to skrýt, někdo to zjistil a byl rozhodnut mě odhalit.
I unutaè najveæim naporima u prikrivanju istog, netko je saznao i bio je odluèan razotkriti me.
A já a ostatní holky jsme mu pomohli to skrýt.
A ja i devojke smo pomogle da se prikrije.
Něco kuješ a neumíš to skrýt.
Нешто смераш, не можеш да сакријеш.
Snažíš se to skrýt, ale vážně ti záleží na tom, abych byl šťastný.
Pokušavaš to da sakriješ, ali ipak mariš za ono šta me èini sreænim.
U mě a Joy je jednoznačné, že jsme se změnily, protože když nám bylo hrozně, nedokázaly jsme to skrýt.
Moja i Joyina promjena je oèita. Nismo mogle skriti da smo jadne.
Snažím se to skrýt před rodinou, ať jim to nezkazí Den matek.
Pokušavam sakriti od ostatka porodice da ovo ne ostavi mrlju na Dan majki.
Snažil se to skrýt, ale poznal jsem to.
Pokušao je da sakrije, ali video sam.
Pomáhá to skrýt tvůj pach, odhání je to.
Pomaže da prikrije tvoj miris, odvraæa ih.
Žádný kód, žádný pokus to skrýt.
Nije šifrovan, nisu pokušali da ga sakriju.
{\cHFFFFFF}Ale cokoliv, vše co děláme, {\cHFFFFFF}musíme to skrýt před zraky okolí.
Ali šta god da je u pitanju, šta god da radimo, moramo to sakriti svima pred nosom.
Snažíš se to skrýt tím, že děláš origami, ale ve skutečnosti přemýšlíš, že bys kontaktovala tátu.
Pokušavaš da sakriješ origamijem, ali stvarno razmišljaš da kontaktiraš oca.
Takže když jsem byla naštvaná a potřebovala to skrýt, což se stávalo často, protože jsem byla mistr na skrývání svých pocitů, tehdy ten hlas zněl frustrovaně.
Tako na primer, kada sam bila ljuta i morala to da sakrijem, što i jesam često, bila sam jako vešta u prikrivanju onog što sam zaista osećala, i tada bi zvučao isfrustrirano.
Nešlo to skrýt - byla jsem bezradný literární xenofob.
Nema šta da se krije - bila sam književni ksenofob bez ikakvog pojma.
0.43153810501099s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?